二级水手    Efficient deck hand (E.D.H.)

卸货机    Elevator

申请船舶进港(出港)    Enter a ship inwards (outwards)

企业资源计划    ENTERPRISE RESOURCE PLANNING (ERP)

保税货    Entrepot

设备(常指集装箱)    Equipment

设备使用费    Equipment handover charge

集装箱设备交接单    Equipment Interchange Receipt ( EIR)

预计完成时间    Estimated time of completion (ETC)

预计离港时间    Estimated time of departure (ETD)

预计准备就绪时间    Estimated time of readiness (ETR)

预计航行时间    Estimated time of sailing (ETS)

欧式托盘    Europallet

即使使用    Even if used (E.I.U.)

除外期间    Excepted period

异议    Exception

免责条款    Exceptions clause

溢卸    Excess landing

装卸欺瞒    Expiry of laytime

延长租期    Extend a charter

延长诉讼时间    Extend suit time

租期延长    Extension of a charter

诉讼时间延长    Extension to suit time

最大宽度    Extreme breadth