教学日    school day

校纪    school discipline

校务评鉴    school evaluation

成绩单    school report; report card; transcript

复审    second review

复检    second stage certification

中等专业学校    secondary specialized school; polytechnic school

自学考试    self-taught examination

短训班    short-term training course

中澳与旅游管理学院    Sino-Australia Institute of Tourism and Hospitality

社会实践    social practice

大学二年级/高中一年级学生    sophomore

专业课    specialized course

国家教育委员会    State Education Commission

学生会    student council

就学贷款    student loan

督导考核    supervision and assessment

休学    suspension of schooling

综合教学    synthetic instruction