音乐词汇英语翻译

加花奏    Relish

取消音栓（风琴）    Remettez

远系调    Remote key

反复记号    Repeat marks

反复经过音    Repeated passing-note

歌手教练（歌剧）    Repetiteur (法)

反复    Repetition

再现部，插入部    Reprise

曲式要素    Requests of form

安魂曲    Requiem

安息经    Requiem aeternam

安魂弥撒曲    Requiem mass

解决    Resolution

共鸣    Resonance

共鸣箱    Resonance box

共鸣器    Resonator

应答圣歌    Respond

应答短歌    Response

应句    Responsive phrase

应答圣歌    Responsorial psalmody

应唱曲    Responsorium (拉)

应唱曲    Responsory

休止符    Rest

延怠音    Retardation

逆行    Retrograde

逆行卡农    Retrograde canon

逆行模仿    Retrograde imitation

梦幻曲    Reverie

回文卡农    Reverse retrograde canon

强弱易位    Reversed accent

狂想曲    Rhapsodie (德，法)

狂想曲    Rhapsody

修饰强弱    Rhetorical accent

节奏，句节    Rhythm

节奏音型    Rhythmic fugure

节奏模仿    Rhythmic imitation

节奏记号    Rhythmical signature

雷贝克琴    Ribible = Rebec

主题模仿，古幻想曲    Ricercar (e)

无插入复格    Ricercare fugue

抛弓    Ricochet

谜语卡农    Riddle canon