生物学名词（植物部分）专业英语词汇翻译

限在性遗传    one-sided masculine inheritance

一阶段生长    one-step growth

一阶段减数分裂（只有一次核分裂的减数分裂）    one-step meiosis (Cleveland 1947)

一阶段突变    one-step mutation

一对一说    one-to-one hypothesis

单向圆盘犁    one-way disc plow

葱；洋葱萎缩病菌    Onion yellow dwarf virus Melhus et al.

洋葱    onion; Allicum cepa L.

驴豆属（豆科）    Onobrychis

珠子蕨属    Onoclea

大珠子蕨    Onoclea orientalis Hook.

珠子蕨属    Onoclea sensibilis L. var. interrupta Maxim.

珠子蕨科    Onocleaceae

珠子蕨族    Onocleinae

花柄花属（豆科）    Ononis

发育渐差    ontocline

个体发生    ontogenesis; ontogeny

个体发生的    ontogenetic

个体发生中不成比例的相对生长    ontogenetic allometry; heterauxesis

个体发生说    ontogenetic theory (of bacterial transformation); cyclogenic theory of bacterial transformation

个体发生    ontogeny (Haeckel 1886); ontogenesis

金粉蕨属（中国蕨科）    Onychium

野鸟尾；鸟蕨；中华金粉蕨；柏香莲    Onychium japonicum (Thunb) Kuntze

栗柄金粉蕨    Onychium lucidum (Don) Spreng

金粉蕨    Onychium siliculosum C. Chr.

狭叶金粉蕨    Onychium tenuifrons Ching

二倍体单性生殖；体细胞单性生殖    ooapogamy

连络丝    ooblast; connecting filament

卵中心    oocenter (Fol 1891)

卵毒素    oocyan， oocyanin

卵囊；卵胞    oocyst

卵母细胞；未受精卵细胞    oocyte (Boveri 1891); unfertilized egg cell

卵室    ooecium; ovicell

雌配子    oogamete

受精生殖的    oogamous

卵的形成；卵子发生    oogenesis

生卵的    oogenous

卵原细胞    oogonial cell

卵原细胞    oogonium (Boveri 1891)

卵胞    oogonium; oocyst

（原生动物有移动能力的）合子；动合子    ookinete; vermicule

卵核分裂    ookinosis