生物学名词（植物部分）专业英语词汇翻译

〔冰〕冻干〔燥〕    lyophilization; freeze-drying; gelsiccation

疎液胶体    lyophobic colloid

羽状尖裂的；顶端特大之不整齐羽状    lyrate

溶解产物；溶菌液    lysate

溶解；溶化    lyse

水芭蕉；观音莲（南宁府志）（天南星科）    Lysichiton camtschatcense Schott var. japonicum Makino

水芭蕉属；观音莲属    Lysichiton; skunk cabge

仪花属（豆科）    Lysidice

仪花；檥花    Lysidice rhodostegia Hance

破生的；细胞破裂的    lysigenous

破生通气组织    lysigenous aerenchyma

破生细胞间隙；裂殖腔    lysigenous intercelluler space

破生分泌组织    lysigenous secretory tissue

银铃花（日本）（报春花科）    Lysimachia acroadenia Maxim; L. decurrens G. Forst. var. acroadenia Makino

星宿花    Lysimachia candida Lindl. var.leucantha Mak.

珍珠菜（救荒本草）    Lysimachia clethroides Duby

排草（中药志）；熏草（别录）；零陵香（开宝）；零香草    Lysimachia foenum-graecum Hance

珍珠菜    Lysimachia fortunei Maxim.

星宿菜    Lysimachia leucantha Miq.; L. candida Lindl. var. leucantha Makino

七里香（台湾）    Lysimachia simulans Hemsl

黄连花    Lysimachia vulgaris L. var. davurica R. Kunth

溶胞素；溶素    lysin

离胺酸脱~44_2~酶    lysine decarboxylase

溶素源    lysinogen

溶素形成    lysinogenesis

溶源性状态    lysinogenic conduction

溶源性反应    lysinogenic response

石吊兰（图考）（苦苣苔科）    Lysionotus parcifora Maxim.

细胞溶解；细胞崩坏    lysis

非感染溶菌    lysis from without

溶菌抑制    lysis inhibition

溶化菌类    lysobacteria

溶源    lysogen

溶源性；溶源形成    lysogenesis

溶源的；诱导产生溶素的；诱导细胞溶解的；潜溶性的    lysogenic

溶源菌    lysogenic bacteria

由于溶源性的转化    lysogenic conversion (Bertani 1957);

溶源性品系    lysogenic strain

溶源性病毒（可转化为原病毒的病毒）    lysogenic viruses

溶源化性    lysogenicity

溶源化    lysogenization (Ball 1925， Bordet 1925)

溶源性；产噬菌体性    lysogeny