生物学名词（植物部分）专业英语词汇翻译

符合；一致    coincidence (Muller 1916)

可可椰子果短纤维    coir; coconut fiber

交合    coition

薏苡（图考）；回回米（救荒）；薏仁米（G.）薏米（G.）；~64_31~米；草珠儿；西香~64_31~林；解蠡；屋菼；起实（松村）    Coix lachryma-jabi L.; C.agrestis (non Lour.)miq.; Job‘s tears

川壳；珠子；草珠子    Coix ma-yuen Roman; C. lacryma-jobi L. var. susutama Mak.

可拉子（梧桐科）    cola ntu

乙酰甲基秋水仙素    colcemid

秋水仙素    colchicine

C-有丝分裂    colchicine-mitosis; C-mitosis

高山秋水仙    Colchicum alpine Lam.; alpine autmn crocus

秋水仙属（百合科）    Colchicum autumm crocus; meadow saffron

秋水仙    Colchicum autumnale L.; common autumn crocus; autamnal meadowsaffron

土耳其秋水仙    Colchicum bysantimum Ker-Gawl.; Oriental meadowsaffron

黄花秋水仙；喜马拉雅秋水仙    Colchicum luteum Baker

C倍数体；〔由〕秋水仙素诱导〔来的〕倍数体    colchiploid (Dermen 1953)

冷害；寒害    cold damage; cold injury; winter injury

寒地荒原    cold desert

冷眠；寒冷休眠    cold dormancy

冷床    cold frame

耐寒性；耐寒力    cold hardiness

冷害；寒害    cold injury; cold damage; winter injury

冷光    cold light

冻死率    cold mortality

防寒    cold protection

抗寒性    cold resistance

抗寒植物    cold resistant plant

冷痹；冷醉    cold rigor

狭低温性    cold stenothermal

寒带    cold zone; arctic zone; frigid zone

冷水种    cold-water species

叶芋    cole; Caladium

荚毛藻科（绿）    Coleochaetaceae

荚毛藻属    Coleochaete

芽鞘    coleophyllum; coleoptile

牙鞘    coleoptile; coleophyllum

车轮梅锈病菌    Coleopucciniella idei Hiratsuke f.

枇杷赤涩病菌    Coleopucciniella simplex (Diet.) Hara

根鞘；幼根鞘    coleorhiza

松锈病菌科；有鞘子菌科（担）    Coleosporiaceae

松锈病菌属    Coleosporium

兰花双叶草锈病菌    Coleosporium amudinae Sydow

翠菊锈病菌    Coleosporium asterum (dietel) Sydow