生物学名词（植物部分）专业英语词汇翻译

蓟属（菊科）    Cirsium; plumed thistle

顺式排列：并列排列（二隐性基因在一染色体上；二显性基因在相对的另一染色体上的排列）    cis-arragngment

顺式构形；并列结合    cis-configuration (Haldane 1942)

顺式异型结合基因；并列异型结合基因    cis-heterogenote

顺式异型合子；并列异型合子    cis-heterozygote

顺式相；并列相    cis-phase

青紫葛；墨斑藤（植物园目录）    Cissus discolor B1.; begonia treevine

蔹（诗经）；鸟蔹苺（唐本）；五爪藤（成都）；五爪龙（纲目）；五叶苺（别录）    Cissus japonica Willd.

葡萄葛    Cissus voinieriana Hort

乌敛苺属（葡萄科）    Cissus; cissus

半日花科    Cistaceae; rockrose family

半日花自    Cistales

迷玉苁蓉（中药志）    Cistanche ambigua (Bge.)G. Beck

苁蓉（中药志）    Cistanche deserticola Y.C.Ma

肉苁蓉（本经）    Cistanche salsa Benth. et Hook.; Orobanche salsa Kuntz; Phaelipea salsa C.A.Mey.

肉质网孔隙；袋囊    cisternae

顺反效应；并列错列效应    cis-trans effect

顺反位置效应；并列错列位置效应    cis-trans position effect

顺反测验，并列错列测验    cis-trans test(Lewis 1951， Benzer 1957)

作用子    cistron (Benzer 1957)

午时葵    Cistus albidus L.; white-leaf rockrose

高山午时花    Cistus alpestris Crantz.; alpine sun-rose; Helianthenium alpestre Dun

半日花属；午时葵属（半日花科）    Cistus cistus; rockrose; Helianthemum

紫花午时葵    Cistus villosus Lam.

顺反效果    cis-vection effect (Lewis 1955); cis-trans position effect

引用    citation

焦柠檬酸    citraconic acid; pyrocitric acid

柠檬醛    citral

柠檬酸盐    citras; citrate

柠檬色的    citreous

柠檬酸；枸橼酸    citric acid

柠檬酸回路（环）    citric acid cycle

柠檬酸发酵    citric acid fermemtation

柠檬素    citrin; hesperidin; vitamin P

柠檬色    citrine， citrinus

橘霉素    citrinin

柠檬酸形成酶（自acetyl CoA以Acetyl基转移于aceto acetic acid以作成citric acid的酵素）    citrogenase

柠檬酸霉属    Citromyces

西瓜（腌菜用）    citron melon

香橼；枸橼    citron; Citrus medica L.

香茅油    citronella oil

香茅草    citronella-grass; Cymbopogon nardus Rendle