生物学名词（植物部分）专业英语词汇翻译
荒地植物 chersophytes西洋山人参（香芹科） chervil; Anthriscus cerefolium Hoffmann
欧洲酸樱桃 chery plum; sour cherry Prunus cerasifera Ehrh.
栗树胴柘病 chestnut blight; Endotheia paratisica (Murrill) P.J. et H.W Anderson
栗树；栗实；栗子；板栗 chestnut; Castanea
粟色土 chestnut-colored soil
口嚼烟草 chewing tobacco
人心果；末杜迦果（大唐西域记） chewinggum tree; Achras sapota L.; bully tree; chicle tree; marmalade plum; naseberry; sapodilla; sapodilla plum; sapote
（相同染色丝间的）交叉点 chiasma (pl.-ta) (Janssens 1909)
交叉点向中心移动作用 chiasma centralization (Mather 1936， Resende 1953)
交叉形成 chiasma formation
交叉频率 chiasma frequency
交叉干扰 chiasma interference (Mather 1933)
交叉局部化；交叉点偏在 chiasma localization (Darlington 1936)
交叉点移动指数 chiasma movement index (Slizynski 1955)
交叉点位置干扰 chiasma position interference (Carter & Robertson 1952)
交叉点关联性 chiasma relationship
交叉点末端化 chiasma terminalization (Darlington 1929)
配对交叉点学说 chiasma theory of pairing
交叉型 chiasmatype
交叉型说 chiasmatype theory (Janssens 1909， 1924， Darlington 1929)
鸡儿豆；回回豆；回鹘豆 chick pea; Cicer arietinum L.; garbanzo
卷耳（诗经） chickweed; mouse-ear; Cerastium glutinosum stellaria
人心果；末杜迦果（大唐西域记） chicle-tree Achras sapota L.; bully tree; chewinggum tree; marmalode plum; naseberry; sapodilla; sapodilla plum; sapote
欧洲菊苣；野生苦苣 chicory; blue dandelion; Cichorium intybus L.; succory
冷害 chilling injury
番椒；辣椒 chilly; red pepper; Capsicum annuum L.
无色单胞藻属（鞭） Chilomonas
无色单胞藻 Chilomonas paramoecium Ehrenb.
唇鳞苔 Chiloscyphus
唇鳞苔 Chiloscyphus argutus N. et E.
嵌合体 chimaera (Winkler 1907)=chimera
蜡梅（P.）（图考）；蜡梅花（救荒） Chimonanthus fragrans Lindl.; Meratia praecox Rehd. et Wils.
野蜡梅花（H.C.）（D.） Chimonanthus nitens Oliv.
四方竹属；寒竹属（禾本科） Chimonbambusa
寒竹 Chimonbambusa marmorea Mak.
内门竹 Chimonbambusa nibunensis McClure et Lin Bambusa nibunensis Nakai
四方竹；箸竹；方竹；四季竹；标竹；疣竹；角竹 Chimonbambusa quadrangularis Mak.; Tetragonoclamus quardranularis Nakai
薄叶常绿的 chimonochlorous
冬季表层浮游生物 chimonopelagic plankton
冬季发育的 chimonophilous
翠菊 China aster; Callistephus chinensis Nees
