生物学名词（植物部分）专业英语词汇翻译

桂氏有角坚果凤尾蕉    Ceratozamia kuesteriana Regel

（日名：苏铁）    Ceratozamia latifolia Miquel; C. longifolia hort

海檬果属；山檨仔属（夹竹桃科）    Cerbera

阳春核（H.M.）    Cerbera chinensis Spr.; Disslaena verticillata Lour.

山檨仔（台湾）；海檬果    Cerbera manghas L.

山檨仔（K.F.）；猴欢喜（F.N.）    Cerbera odollam Gaertn.

连香树科；紫荆叶科    Cercidiphyllaceae; katsura-tree family

连香树属    Cercidiphyllum

美洲紫荆    Cercis canadensis L.; Judas-tree; redbud

紫荆（开宝）（图考）（花镜）（Br.）；紫珠（P.）；内消（P.）；裸枝树（D.）；萝筐树（H.C.）（G.）；箩筐桑（H.C.）：满条红（广群芳谱）（花镜）；花苏枋木（日本）    Cercis chinensis Bge.; Chineses redbud

黄山紫荆    Cercis chingii chun.

巨紫荆    Cercis gigantea Cheng et Keng f.

湖北紫荆    Cercis glabra pamp

丽江紫荆    Cercis likiangensis Chun

垂丝紫荆    Cercis racemosa Oliv.; raceme redbud

西洋紫荆    Cercis siliquastrum L.; Judas-tree

紫荆属（豆科）    Cercis; Judas-tree; redbud

菾菜斑点病菌属    Cercospora

洋麻叶煤病菌    Cercospora abelmoschi Ellis et Everhart; Cercospora leaf spot of the amberihemp

合子草角斑病菌    Cercospora actinoslemmae Saw.

蔏麻叶斑病菌    Cercospora althaeina Sacc.; leaf spot of the abutilon hemp

美洲藜草紫班病菌    Cercospora anthelminthica a.tkinson; violet spot of the Chenopodium anthelminthicum L.

芹菜黑斑病菌    Cercospora apii Fresenius

落花生褐斑病菌    Cercospora arachidicola Hori; Leaf spot of the peanut; Mycosphaerella arachidicola (Hori) Jenkins

牛蒡角斑病菌    Cercospora arctiambrosiae Halsted

甘藷角斑病菌    Cercospora batatae Zimmerman; C.timorensis Cooke

甜菜褐斑病菌    Cercospora belicola Saccardo; Cercospora leaf spot of the sugar beet

苎麻角斑病菌    Cercospora boehmeriae Peck; angular leaf spot of the ramie

油菜斑纹病菌    Cercospora brassicola P.Henn.; leaf spot of the rape

赤豆褐斑病菌    Cercospora canescens Ellis et Martin

大麻褐斑病菌    Cercospora cannabis Hara et Fukui

胡萝菔斑点病菌    Cercospora carotae(Pass.) Solheim

茼蒿叶炫f菌    Cercospora chrysanthemi-conronarii Saw.

洋橄榄紫斑病菌    Cercospora cladosporioides Sacc.; violet spot of the olive

黄麻黑星病菌    Cercospora corchori Saw.; black spot of the jute

豇豆、菜豆、赤豆煤徽病菌    Cercospora cruenta sacc.

大豆斑点病菌    Cercospora daizu Miura; Cercospora leaf spot of the soy bean; frog eye disease of the soy bean; C. sojina Hara

毛地黄斑点病菌    Cercospora digitalis Nakata et Takimoto

豇豆斑点病菌    Cercospora dolichi Ellis et Everhart; C.vignae Raciborski; C.raciborskii Matsumoto et Nagaoko; C.neovignae Yamamoto

楮树斑点病菌    Cercospora edgeworthiae Hori; leaf spot of the paper-bush

枇把角斑病菌    Cercospora eriobotryae Enjoji

蚕豆斑叶病菌    Cercospora fabae Fautrey; ring spot of the broad bean; zonate leaf spot of the broad bean; C.zonata Winter