生物学名词（植物部分）专业英语词汇翻译

甜菜斑点病菌    Bacterium aptatum Brown et Jamieson; Pseudomonas aptotum Stevens; bacterial leaf spot of the sugar beet

紫云英黑斑病菌    Bacterium astragali Takimoto

黑点米病菌    Bacterium atroviridigenum Miyake et Tsunoda; black eye-spot of the grains

甜菜瘿瘤病菌    Bacterium beticloum Smith; tuberculosis of the sugar beet

茶斑米菌    Bacterium cinnamomum Miyake et Tsunoda; Xanthomonas cinnamonum Muko; cinnamomum speck of the rice grains

易变性大肠菌    Bacterium coli mutabile; Escherichia coli mutabile

大麦燕麦晕炫f菌    Bacterium coronafaciens Elliot; Pseudomonas coronafaciens(Elliot) Stapp; holo-blight of the barley and oat

~64_7~牛儿斑叶性细菌病菌    Bacterium erodii Lewis; Pseudomonas erodii Lewis;bacterial leaf spot of the Erodium

黄蜀蔡斑点病菌    Bacterium hibisci Nakata et Takimoto; Pseudomonas syringae van Hall; bacterial leaf spot of the Hibiscus root

瑞典油菜黑玟病菌    Bacterium maculicolum McCulloch; Pseudomonas maculicola (McCulloch) Stevens; becterial leaf spot of the rape

棉角斑病菌    Bacterium malvacearum Smith Xanthomonas malvacearum (Smith)Dowson; angular leaf spot or bacterial blight of the cotton

烟草黄色斑点病菌    Bacterium melleum Johnson; leaf spot of the tobacco

桑树缩叶病菌    Bacterium mori Boyer et Lambert; Pseudomonas mori (Boyer et Lambert) Stevens; bacterial blight of the mulberry

桑树立炫f菌    Bacterium moricorum Yendo et Higuti

黄麻斑点病菌    Bacterium nakatae Takimoto; Xamthomonas nakatae (Okabe) Dow;son B.nakatae Okabe

烟草斑点病菌    Bacterium nicotianum Takimoto; bacterial leaf spot of the tobacco

人参饴色软化病菌    Bacterium panaxi Takimoto; Pseudomonas panicis (N.et T) Dowson; soft rot of the Asiatic ginseng

黍条斑病菌    Bacterium panicimiliacei Ikata et Yamauti; Xanthomonas panici (Elliot) Bergey et al.; bacterial stripe of the brown corn millet

罂粟斑点病菌    Bacterium papavericolum Bryan et Mcwhorter; Xanthomonas papavericolum (B.et W.) Dowson

罂粟腐败病菌    Bacterium papaveris Takimoto; Pseudomonas papaveris (Takimoto) Muko; soft rot of the garden poppy

新西兰亚麻细菌病菌    Bacterium phormicolum Takimoto; Pseudomonas phormicolum Takimoto; bacterial disease of the New Zealand flax (or hernp)

豌豆蔓皮病菌    Bacterium pisi (Sackett) E.F. Smith; Pseudomonas pisi Sackett; bacterial blight of the garden pea

肺炎杆菌    Bacterium pneumoniae Mig.; Friedlander`s bacillus

蓖麻斑点病细菌    Bacterium ricini Yoshii et Takimoto; Xanthomonas ricinicolum (Elliot) Dowson; bacterial leaf spot of the castor bean

甘蔗赤条病菌    Bacterium rubrilineans (Lee.et al.) Elliot; Xanthomonas rubuilineans (Lee et al.) Starr et Burkholder; red streak of the sugar cane

甜菜疮痂病菌    Bacterium scabiegenum Faber; scab of the sugar beet

大豆斑点病菌    Bacterium soja var. japonicum Takimoto; Pseudomonas glycineum var. japonicum (Takimoto) Savulescu; bacterial blight of the soybean

蓖麻立(青)炫f细菌；烟草立炫f菌；马铃薯立炫f菌；菜豆青炫f菌；落花生青炫f菌    Bacterium solanacearum smith; Pseudonas solanacearum E.F.Smith

烟草野火病菌    Bacterium tobacum Wolf et Foster

忽布根头癌肿病菌    Bacterium tumefaciens Smith et Townsend; Agrobacterium tumefaciens (S.et.T.) Conn; Crown gall of the common hop

蚕豆叶病菌    Bacterium viciav (Uyeda) Takimoto; Pseudomonas viciae Uyeda; bacterial leaf blihght of the broad bean

拟杆菌    bacteroide

手杖椰子属    Bactris Jacq.

手杖椰子    Bactris mqjor Jacq.

海岸植物；海滨植物    baech plants

榕花节(H.M.)桃金娘科    Baeckea flutescens L.

仙人苔属(地衣)    Baeomyces

红仙人苔    Baeomyces placophyllus Wnbg.

仙人苔    Baeomyces roseus Pers

仙人苔科(地衣)    Baeomycetaceae

套袋    bagging

(稻)徒长病    bakanae-disease; Gibberella fujikoroi Wollenweber