生物学名词（植物部分）专业英语词汇翻译

丝葱(广东新语);麦葱    Allium ledebourianum Schult.f.

黄花蒜;黄花茖葱(植典)    Allium moly L.;lily leck

小韭(日本)    Allium monanthum Maxim

山蒜(P.);泽蒜(P.)    allium nippomicum Franch.et Sav.

欧洲韭菜(于);韭菜    Allium odorum L.;A.ramosum L.;A.tuberosum Rottler

红花韭    Allium ostrowskianum Rottler

韭葱    Allium porum L.

大蒜;葫葱    Allium sativum L.f.pekinense Mak;A.pekinense Pekinense Prokh.;A.sativum L.var.pekinense Maek.;garlic

洋葱测验    Allium test

日本山薤(于)    Allium thunbergii G.Don

欧洲韭菜    allium tuberosum Rottler;A.odorum L.

茖葱(P.);茖;山葱(尔雅)    allium victoriallis L.var.platyphyllum Mak.

葱属(百合科)    Allium;allium

杂交果    allocarpy

异代的;时代不同的    allochronic

异代的;不同年代的种    allochronic species

异地传入的;外生的    allochthonous

异地性化石    allochthonous fossil

(染色体的)异旋性    allocycly (Darlington 1941)

异源二倍体;异质二倍体    allodiploid (Serra 1948)

异花传粉植物    allogamous plant

异花授(传)粉    allogamy;cross-pollination;xenogamy

隐性对偶基因;由原基因突变形成的隐性基因    allogene

异质变形的(Ephrussi-Taylor 1951);异位同效的(Zamenhof 1967);他发性    allogenic

他发性演替;他发性递变    allogenic succession

异型性状转化;异质变型    allogenic transformation

同种异基因型组织接合    allograft

异源多倍体的单倍体    allohaploid (Ivanov 1938);alloplyhaploid

异源异倍体    alloheteroploid (Sharp 1934)

异源异倍性    alloheteroploidy

异源六倍体    allohexaploid

异源六倍体性    allohexaploidy

混合生殖;两性单性世代交替    alloiogenesis

异溶原性的    allolysogenic

异速生长    allometry

异源单对二倍体    allomonodiploid

异类形态形成;同时期异类个体间的相对生长    allomorphosis

异域种杂交    allopartic species

异域性    alloparty

异域的;不同地域的    allopatric (Poulton 1903，Mayr 1942)

异域种杂交    allopatric hybridization

异域物种形式    allopatric speciation