航海专业增补术语名词

管线标    pipeline mark

活塞组件    piston assembly

活塞冷却水泵    piston cooling water pump

活塞顶烧蚀    piston crown ablation

活塞环纵向[平面]间隙    piston ring axial clearance

活塞环断裂    piston ring breakage

活塞环接口间隙    piston ring gap clearance; piston ring joint clearance

活塞环胶着    piston ring sticking

活塞杆填料函    piston rod stuffing box

活塞刮削；拉缸    piston scraping

活塞工作容积；气缸工作容积    piston swept volume

活塞连杆装置失中    piston-connecting-rod arrangement misalignment

螺距角指示器    pitch angle indicator

标贴    placard

滑动轴承    plain bearing

行星视运动    planet apparent motion

跳板结    plank stage hitch

塑料    plastic

塑料垃圾袋    plastic garbage bag

板式蒸发器    plate-type evaporator

平台货柜；平板[货]柜    platform container

标绘航线    plot a course

标绘距离    plot a distance

反接制动    plug braking

梅花形推顶船队    plum flower form pusher train

柱塞与套筒组件    plunger and sleeve assembly

柱塞偶合件    plunger matching parts

气动放大器    pneumatic amplifier

气动压差转换器    pneumatic differential pressure transducer

气动功率放大器    pneumatic power amplifier

气动调整器    pneumatic regulator

柴油主机气动遥控系统    pneumatic remote control system for main diesel engine

碰撞点    point of collision {= PC}

仰极高度    polar altitude

极冠吸收    polar cap absorption {= PCA}

极坐标法    polar coordinate method

极轨道卫星业务    polar orbiting satellite service

地球极半径    polar radius

滑阀极坐标图    polar slide valve diagram

极化误差    polarization error

磨光；擦亮    polishing

多专长甲级船员    polyvalent officer