纺织科技专业英语词汇翻译

打清亚麻，净亚麻    scutched flax

打清大麻，净大麻    scutched hemp

清棉机；打麻机；开幅机    scutcher

清花棉卷    scutcher lap

清棉；打麻；开(布)幅    scutching

打麻刀片    scutching blade

人工打麻机    scutching handles

打麻机；清棉机；开幅机    scutching machine

清棉间    scutching room

打麻下脚    scutching rug

打麻下脚    scutching tow

人工打麻机    scutching wheel

袖笼    scye

英国染料及色彩师学会    SDC(society of dyers and colourists)

海岛棉    Sea Island cotton

海濑毛皮    sea otter fur

海藻纤维    sea silk

耐海水色牢度    sea water fastness

海藻纤维    seagrass fibre

海草手袋    seagrass handbag

洗净废液    seak

海陉祢    seal fur

填封剂，填封材    sealant"

封边    sealed edge

仿海升硉野    sealette

密封薄膜    sealing film

密封接头    sealing joint

封印线    sealing twine

止漏    sealing"

海升    sealskin

海升皏    sealskin cloth"

缝合耐磨性    seam abrasion resistance

缝份    seam allowance

缝线条痕    seam bar marks

假缝    seam basting

滚条；缝份斜条    seam binding

缝合破裂强度    seam breaking strength

缝合起绉    seam cocking

缝合损伤    seam damages

缝合探测器    seam detector

缝合歪斜    seam distortion

缝合伸度    seam elongation