过栏杆前不负责任 no risk till over rail
在到达水上前不负风险 no risk till waterborne
卸货后不负风险 no rksk after discharge
无短期利息 no short Interest
无电流信号 no signal current
非正弦电压 no sinusoidal voltage
非滑动传动 no slip drive
不准吸烟 no smoking
无火花区 no spark zone
没有安装货舱护条 no sparring
无特别时间或固定间歇时间 no specific hours or fixed intermittent hour
无此地址 no such address
在到达水上前不负风险 no risk till waterborne
卸货后不负风险 no rksk after discharge
无短期利息 no short Interest
无电流信号 no signal current
非正弦电压 no sinusoidal voltage
非滑动传动 no slip drive
不准吸烟 no smoking
无火花区 no spark zone
没有安装货舱护条 no sparring
无特别时间或固定间歇时间 no specific hours or fixed intermittent hour
无此地址 no such address
零级涌 no swell
无涌 no swell
禁止通行 no thoroughfare
禁止通行! no thoroughfare !
禁止通行 No thoroughfare!
无触点继电器 no touch relay
不准转运 no transhipment permitted
不准转运 no transshipment permitted
失控灯 no under-command light
无申报价值 no value declared
失压报警器 no volt alarm
无电压报警器 no voltage alarm
无电压自动断路器 no voltage circuit breaker
无电压保试验 no voltage protection test
无电压继电器 no voltage relay
无电压释放器 no voltage release
战争险不保 no war risk
劳氏船级社编号 No. Lloyd‘s
机匠长 No.1 motor man
二舱二层甲板后部 No.2 tween-deck after part
二舱二层甲板左侧 No.2 tween-deck portside
三舱左右深舱 No.3 deep tank portside and starboardside
三舱底舱 No.3 lower hold
三舱底舱前部 No.3 lower hold forepart
三舱二层甲板两舷 No.3 tween-deck wings
三舱上二层甲板前部 No.3 upper tween-deck forepart
三舱上二层甲板两侧 No.3 upper tween-deck wings
稀有的 noble
惰性气体;稀有气体 noble gas
稀有气体 noble gas