红宝石激光焊接器    ruby laser photocoagulator

红宝石雷射    ruby lasers

红宝石粉，红玉粉（磨料）    ruby powder

红宝石测距激光器    ruby ranging laser

红宝石棒    ruby rod

基本组合显微镜    rudimentary compound microscope

轴环    ruff

强度，坚固性(2)凹凸不平度    ruggedness (1)

规则，规律，定律(2)尺    rule (1)

深度规    rule depth ga[u]ge

可刻划性    ruleability

刻划性    ruled area

刻划光栅    ruled grating

刻划表面    ruled surface

经验关系式    rule-of-thumb relation

直规    ruler

划线，刻度    ruling

刻线机    ruling engine

刻线光栅    ruling grating

刻线间距    ruling span

伦福德光度计    Rumford‘s photometer

运行，运转，开动（机器）(2)行程    run (1)

行程编码    run-length coding

抛光盘(2)黏盘(3)转子，动子    runner (1)

铣磨划痕    runner cut

松动配合，转动配合，转合座    running fit

行波    running wave

破裂，裂断(2)绝缘击穿    rupture (1)

冲，冲击(2)骤增    rush (1)

罗素角（光通量测量目角）    Russel‘s angle

罗素–桑德斯耦合    Russel-Saunders coupling

罗素–桑德斯量子标记    Russel-saunders quantum labels

锈色    rust (1)锈(2)

不锈的    rustless

防锈的    rustproof

钌    ruthenium? (Ru)

金红石    rutile

金红石棱镜    rutile prism

里德伯态    Rybderg state

里德伯（光谱学单位）    rydberg

里德伯常数，里德伯恒量    Rydberg constant

里德伯系    Rydberg series