测隙规，厚度规    thickness gage

厚度检验    thickness inspection

测厚黏土    thickness piece

厚度泥片    thickness strip

套管滤器    thimble filter

薄壁铸件    thin section castings

汤姆斯钢    Thomas steel

三股连续铸造机    threee-strand continuous casting machine

三层砂箱    three-part flask

三班工作    three-shift operation

节流阀(熔铸炉)    throttle valve

直通干燥炉    through feed drying furnace

拉筋，虚筋    tie piece

倾注台    tilting cradle

搀炉，秋千炉，倾转熔铁炉    tilting cupola

倾转炉    tilting furnace

倾注浇桶    tilting ladle

倾注杆    tilting lever

倾转架    tilting structure

定时淬火    time quenching

时间温度曲线    time-temperature curve

锡汗珠(铸疵)    tin sweat

钛铸铁    titanium cast iron

鋾丙氏青铜    Tobin bronze

工具台    tool table

顶铸法    top casting process

炉顶加料    top charge

三节熔铁炉，顶加料熔铁炉    top charge cupola

炉顶气    top gas

顶浇进模口    top gate

头等品质    top grade quality

顶浇法    top pouring

顶冒口    top riser

上表面气孔(铸孔)    top surface porosity

冒口击落    topping

气炬，喷灯    torch

气炬硬化    torch hardening

气炬喷灯    torch lamp

龟甲纹(铁水面)    tortoise shell figure

全碳量    total carbon

全熔解损耗    total melting loss

全幅射高温计    total radiation pyrometer