尖底捣锤，尖底舂    peen rammer

喷珠    peening shot

窥孔    peep-hole

雨淋式进模口    pencil gate

雨淋式环浇口    pencil ring gate

悬挂式清箱装置    pendant shaking equipment

气动捣杆，气动舂    penumatic rammer

风管输送系统    penumatic tube dispatch system

缩面百分率    percentage of area reduction

伸长百分率    percentage of elongation

有孔砂心撑    perforated chaplet

分次退火炉    periodic annealing furnace

包晶反应    peritectic reaction

包晶变态    peritectic transformation

恒久连续铸造    permanent continuous casting

永久模，金属(铸)模    permanent mold

透气性试验器    permeability tester"

石油聚合物    petroleum polymer

酸度，    pH，离标 hydrogenexponent

酚塑，黏结剂    phenol plast binder

酚甲醛树脂    phenol-formaldehyde resin

酚树脂    phenolic resin

磷酸监涂料    phosphatic coating

磷珠(铸疵)    phosphide pearl

磷铜    phosphor copper

塞进器，加磷器    phosphorizer

显微镜照像    photomicrograph

物理变化    physical change

物理冶金    physical metallurgy

物理试验    physical test

苦酸浸蚀液    picral

苦酸    picral acid

铁水浇铸床    pig bed

生铁切断机    pig breaker

铸生铁机    pig machine

生铁锭铸模    pig mold

堆重    piled weight

试作铸件    pilot castings

销合    pin closure

用销抬起    pin lift

针孔(铸疵)，销孔    pin-hole

销抬造模机    pin-lift molding machine