工程英语词汇

地价条款    premium clause

延长建筑规约期须缴的款项    premium for extension of building covenant

地价收入    premium income

土地补价摊缴额    premium instalment

投标价    premium offered in tender

转让费    premium on assignment

竞出标金投标方式    premium tendering

地价有效限期    premium validity date

土地补价评估    premium valuation

初期工程    preparatory works

[tender] 预审投标资格    prequalification

投标资格经预审的承建商    prequalified contractor

参与投标的经预审承建商    prequalified tenderer

重建前调迁    pre-redevelopment transfer

预售楼宇同意书    pre-sale consent

预售楼宇    pre-sale of flats

售卖楼花    pre-sale of uncompleted flats

认购    pre-sale purchase

订明配料的混凝土    prescribed mix concrete

订明的窗；订明规格的窗户    prescribed window

现居单位    present premises

土地审裁处庭长    President, Lands Tribunal

土地审裁处法官    Presiding Officer, Lands Tribunal

压缩钢门    pressed steel door

[public works category]    pressure (but excluding steam boilers)

压力灌浆    pressure grouting

气压打桩    pressure pile

压力试验    pressure test

旁压试验；横压试验    pressuremeter test

压缩空气    pressurized air

预应力混凝土    prestressed concrete

预应力混凝土梁    prestressed concrete beam

用预应力混凝土建成的箱形梁    prestressed concrete box girder

[public works category]    prestressed concrete works for highway structures

预应力元件    prestressed element

预应力地锚    prestressed ground anchor

预应力预制混凝土桩    prestressed precast concrete pile

预应力钢筋    prestressed reinforcement

预应力；预加应力    prestressing

预应力钢筋束    prestressing tendon

回标前估算；“标底”    pre-tender estimate

投标前会议    pre-tender meeting