综合误差    resultant error

合力    resultant force

合盛强度图样    resultant intensity pattern

合矢量轨迹    resultant locus

综合棱镜    resultant prism

合成的    resulting

合成滤波器    resulting filter

护圈密封    retain seal

护圈(2)保持器，定位器    retainer (1)

压紧圈，固定圈    retainer ring

止爪，制动爪    retaining pawl

延迟，延缓(2)减速    retard (1)

滞後角    retard angle

延迟性    retardance

延迟(2)阻止(3)减速(4)制动    retardation (1)

阻滞因数，滞留因数    retardation factor

延迟板，减速板    retardation plate

相位延迟板    retardation plates? (phase plates)

延时    retardation time

减速光劈，延迟光楔    retardation wedge

延迟调制光波    retardation-modulated light wave

减速的    retarded

延迟器(2)减速器    retarder (1)

减速电极    retarding electrode

减速电场法    retarding field method

减速电势    retarding potential

再次回火    retempering

保持时间    retention time

剩磁，顽磁性    retentivity

尿道镜    rethrascope

调制盘(2)分割板，标线片(3)光栅    reticle (1)

调制盘轴    reticle axis

调制盘叶片    reticle blade

光栅红外系统    reticle infrared system

光栅图样    reticle pattern

分度线宽间距    reticle width spacing

光栅铸嵌系统    reticle-mosaic system

网状的    reticular

网状物，网状结构    reticulation

分划板，标线片(2)标度线(3)十字线    reticule (1)

分划板平面    reticule plane

视网膜    retina