RSS 招投标翻译
该如何处理这种高保密性文件的翻译外包？ 如何保证技术文档和专业文档的正确性？ 一份投标文件的翻译过程是怎样的？ 如何保证招投标文件中的专业文档能够被正确
翻译？ 专业的翻译流程有什么优势？ 招投标翻译需要什么样的专业知识？
招投标翻译文章 > 招标范本
admin 本站原创
∗本栏目部分文章内容来自互联网，部分已经过本站编辑和整理，如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com
技术或商务人员进行答疑和澄清。
2.5.4 重要澄清的答复应是书面的，并由法人代表或授权代表签署，但不得对投标内容进行实质性修改。此书面文件是投标文件的组成部分。
2.6 保密及其它注意事项
2.6.1 评标是招标工作的重要环节，评标工作在评委会内部进行。
2.6.2 在开标直至宣布评标结果之前，投标人不得向评委询问评标情况，不得进行旨在影响评标结果的活动，否则，将会导致投标被拒绝。
2.6.3在评标过程中，评委不得与投标人私下交换意见。在招标工作结束后，凡参与评标的人员，不得将评标过程扩散出评标人员之外。
2.6.4 评委会不向落标人解释落标原因，不退还投标文件。
五、定标与签订合同
1.评标委员会依据下列原则确定中标或预中标供应商：
1.1 投标文件符合招标文件要求；
1.2 综合评价优秀；
1.3 中标条件对采购人最为有利；
1.4 有执行合同的能力。
2、预中标结果公示
评标工作完成后，预中标供应商产生。集中采购机构在规定的有关网站发布预中标公告，公示期为3日。采购人须按照《政府采购法》的规定，自公告发布之日起5个工作日内，确定评标排序第一的供应商中标。逾期不予确认的，即被视同确认评标排序第一的供应商中标。同时，将按照规定程序给排序第一的供应商核发中标通知书，中标供应商因不可抗力或者自身原因不能履行政府采购合同的，采购人可以与评标排序第二的预中标候选供应商签订政府采购合同，依此类推。
3.最终审查
3.1 最终审查的对象是招标项目的预中标人。
3.2 最终审查的内容是对预中标人的投标进行安装方案、产品型号和技术指标、产品发运计划、质量、投标人资格、信誉、近年来的业绩以及采购人认为有必要了解的其它问题作进一步的考察。
3.3 最终审查的方式
3.3.1 对预中标人进行询问。
3.3.2 对预中标人进行实地考察。
3.3.3 接受最终审查的预中标人，必须如实回答和受理采购人的询问和考察，并提供相关的资料。
3.3.4 如审查结果排序最前的投标人不符合中标条件，则依次考察下一名预中标人。
4.中标及落标通知
4.1 投标文件有效期满前, 集中采购机构将以书面形式发放中标及未中标通知书。
4.2 当中标人按约定与采购人签订经济合同后，集中采购机构将向其它投标人发出未中标通知，但对未中标的原因不予解释。
4.3 中标通知书是经济合同的组成部分。
5.合同的签订
中标人在接到中标通知后，必须在中标通知规定的时间内，派授权代表到指定地点，在集中采购机构参与下，依据招标文件规定的合同条款，与采购人进行商务谈判并签订经济合同。否则，按开标后投标人撤回投标处理。
6.履约保证金
为保证中标人更好地履行合同，中标人须向采购人缴纳履约保证金，金额为中标金额的5%。履约保证金的交付时间为合同签订之日。待合同履约后，采购人将按照合同规定全额无息退还。
上一篇招投标翻译： 内蒙古自治区政府采购中心购置X光机招标文件 下一篇招投标翻译： 内蒙古自治区政府采购中心招标文件B本
内蒙古自治区政府采购中心笔记本电脑、台式计算机招标文件
admin 本站原创∗本栏目部分文章内容来自互联网，部分已经过本站编辑和整理，如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com
技术或商务人员进行答疑和澄清。
2.5.4 重要澄清的答复应是书面的，并由法人代表或授权代表签署，但不得对投标内容进行实质性修改。此书面文件是投标文件的组成部分。
2.6 保密及其它注意事项
2.6.1 评标是招标工作的重要环节，评标工作在评委会内部进行。
2.6.2 在开标直至宣布评标结果之前，投标人不得向评委询问评标情况，不得进行旨在影响评标结果的活动，否则，将会导致投标被拒绝。
2.6.3在评标过程中，评委不得与投标人私下交换意见。在招标工作结束后，凡参与评标的人员，不得将评标过程扩散出评标人员之外。
2.6.4 评委会不向落标人解释落标原因，不退还投标文件。
五、定标与签订合同
1.评标委员会依据下列原则确定中标或预中标供应商：
1.1 投标文件符合招标文件要求；
1.2 综合评价优秀；
1.3 中标条件对采购人最为有利；
1.4 有执行合同的能力。
2、预中标结果公示
评标工作完成后，预中标供应商产生。集中采购机构在规定的有关网站发布预中标公告，公示期为3日。采购人须按照《政府采购法》的规定，自公告发布之日起5个工作日内，确定评标排序第一的供应商中标。逾期不予确认的，即被视同确认评标排序第一的供应商中标。同时，将按照规定程序给排序第一的供应商核发中标通知书，中标供应商因不可抗力或者自身原因不能履行政府采购合同的，采购人可以与评标排序第二的预中标候选供应商签订政府采购合同，依此类推。
3.最终审查
3.1 最终审查的对象是招标项目的预中标人。
3.2 最终审查的内容是对预中标人的投标进行安装方案、产品型号和技术指标、产品发运计划、质量、投标人资格、信誉、近年来的业绩以及采购人认为有必要了解的其它问题作进一步的考察。
3.3 最终审查的方式
3.3.1 对预中标人进行询问。
3.3.2 对预中标人进行实地考察。
3.3.3 接受最终审查的预中标人，必须如实回答和受理采购人的询问和考察，并提供相关的资料。
3.3.4 如审查结果排序最前的投标人不符合中标条件，则依次考察下一名预中标人。
4.中标及落标通知
4.1 投标文件有效期满前, 集中采购机构将以书面形式发放中标及未中标通知书。
4.2 当中标人按约定与采购人签订经济合同后，集中采购机构将向其它投标人发出未中标通知，但对未中标的原因不予解释。
4.3 中标通知书是经济合同的组成部分。
5.合同的签订
中标人在接到中标通知后，必须在中标通知规定的时间内，派授权代表到指定地点，在集中采购机构参与下，依据招标文件规定的合同条款，与采购人进行商务谈判并签订经济合同。否则，按开标后投标人撤回投标处理。
6.履约保证金
为保证中标人更好地履行合同，中标人须向采购人缴纳履约保证金，金额为中标金额的5%。履约保证金的交付时间为合同签订之日。待合同履约后，采购人将按照合同规定全额无息退还。
第二章 技术规范与要求
序号 货物名称 主要规格及技术参数 数量 备注
1 台式计算机 显示器17纯平 商用台式机/Intel E4400(CORE 2 DUO 2.0G 2M缓存) /INTEL 945GC（不能采用非Intel的主板）512MDDRII /集成显卡/160G SATAII8M缓存/DVD刻录光驱/10/100bps 以太网卡/防水抗菌标准键盘/USB光电鼠标/PS2接口数2个/6个usb （其中至少2个接口前置）/PCI槽2个。PCIE*16和PCIE*1各一个/集成声卡/全部相关电缆
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页
合作伙伴：
维普资讯
动物营养学报更多合作伙伴
北京语际文化传播有限公司 版权所有
Copyright 2007,scientrans.com Inc. All Rights Reserved.
ICP备