RSS 招投标翻译
该如何处理这种高保密性文件的翻译外包？ 如何保证技术文档和专业文档的正确性？ 一份投标文件的翻译过程是怎样的？ 如何保证招投标文件中的专业文档能够被正确
翻译？ 专业的翻译流程有什么优势？ 招投标翻译需要什么样的专业知识？
amic Synchronous Transfer Mode 动态同步传送模式
一种基于高速电路交换和动态时隙分配的新技术。作为第二层的交换／传输技术，DTM具有更强的带宽管理能力，适应光纤带宽的不断扩展。
DWDM Dense Wavelength Division Multiplexing 密集波分复用
同一个低损耗窗口的多个光波复用，相对于不同低损耗窗口的光波复用的粗波分复用而言。
DLC Digital loop carrier 数字环路载波
有源光网络，适用于用户比较密集的地区
DXC Digital cross connect equipment 数字交叉连接器
具有一个或多个准同步数字体系（G.702）或同数字体系(G.707)信号端口的，可以在任何端口信号速率（及其子速率）间进行可控连接和再连接的设备。
EA Electricity Absorb Modulation电吸收调制器
损耗调制器，工作在调制器材料吸收区波长处，当调制器无偏压时，该波长处处于通状态。随着调制器上偏压的增加，原来的波长处吸收系数变大，调制器成为断状态，调制器的通断状态即为光强度调制。
EB Error Block 误块
在SDH网络中对于高比特率通道的误码性能是以"块"，即通道中传送的连续比特的集合。当块内的任意比特发生差错时，就称该块是误块。
ECC Embedded Control Channel 嵌入控制通路
传递网管信息的嵌入式控制通路，其物理通道是DCC，采用ITU-T G.784要求的七层协议栈。
EDFA Erbium-doped Fiber Amplifier 掺铒光纤放大器 制作光纤时，采用特殊工艺，在光纤芯层沉积中掺入极小浓度的铒离子，制作出相应的掺铒光纤。光纤中掺杂离子在受到泵浦光激励后跃迁到亚稳定的高激发态，在信号光诱导下，产生受激辐射，形成对信号光的相干放大。EDFA工作在1550窗口。已商用的EDFA噪声低，增益曲线好，放大器带宽大，与波分复用（WDM）系统兼容，泵浦效率高，工作性能稳定，技术成熟，在现代长途高速光通信系统中备受青睐。目前，"掺铒光纤放大器（EDFA）+密集波分复用（DWDM）+非零色散光纤（NZDF）+光子集成（PIC）"正成为国际上长途高速光纤通信线路的主要技术方向。
EDFL Erbium-doped Fiber Laser掺铒光纤激光器
光纤激光器的一种，其出射光波长落在1550nm窗口，由掺饵光纤和光泵以及其他相关光路元件，如波长选择器，偏振控制器，输入／输出耦合器等组成光板，具有低阈值，及与光纤通信系统兼容等优点。特别是可调谐环形EDFL具有调谐范围大，输出功率高，成为可调谐激光器的主流，其主要类型有抛光型可调谐WDM器件型，DFB型，光纤双折射调谐型，压电调谐光纤F-P标准具型等。EDFL适用于大容量长距离光纤通信和WDM系统。
ES Errored Second 误块秒
当某1秒具有一个或多个误块时，就称该秒为误块秒.
ESR Errored Second Ratio 误块秒比
对于一个确定的测试时间而言，在可用时间出现的ES数与总秒数之比。
FEC Forward Error Correction 前向纠错
是一种数据编码技术，传输中检错由接收方进行验证，如果有错则通知发送方重发。它允许从低比特误码的编码数据中重新编码构成一列无误码数据流。
FWM Four-wave Mixing 四波混频四波混频(FWM)亦称四声子混合,是在因不同波长的两三个光波互作用而导致在其它波长上产生所谓混频产物或边带的新光波的情况下发生的。这些光会影响正常的通信。这种非线性光学效应称为四波混频。
FDMA Frequency Division Multiple Access 频分多址
将通信系统的总频段划分成为若干个等间隔的频道（或称信道），将频道再分配给不同的用户使用。这些频道互
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页
